Wenn Sie beim Schenken schief liegen …

Manchmal kann man mit Geschenken ganz schön „schief liegen“. Dass das dann aber gar nicht so schlimm ist und ganz im Sinne des ursprünglichen Wortes von „schenken“ liegt, sollte Sie trösten. Denn „schenken“ hat seine Wurzeln in der indogermanischen Sprache und stammt ab von [s]keng. Das bedeutete soviel wie schief und krumm. Schenkel und Schinken, gekrümmte Körperteile, stammen ebenso von diesem Wort ab wie der Begriff des „Einschenkens“, bei dem der Mundschenk für gefüllte Krüge sorgte und dazu das Gefäß in „Schieflage“ bringen musste. Später nahm das Wort die Bedeutung von „einen Willkommenstrunk reichen“ an und noch heute erkennt man in Begriffen wie Schenke oder Ausschank seine Herkunft. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viele Geschenke und dass Sie anschließend noch gerade stehen.